Plantea Biden detener a familias migrantes

Hace dos años anuló la política por considerarla inhumana; ahora intenta revivirla

Washington— El gobierno de Biden está considerando revivir la práctica de detener a las familias migrantes que cruzan la frontera ilegalmente, la misma política que el presidente cerró en los últimos dos años porque quería un sistema de inmigración más humano, dijeron el lunes funcionarios familiarizados con las discusiones.

Aunque no se ha tomado una decisión final, la medida sería un cambio radical para el presidente Joe Biden, quien asumió el cargo prometiendo adoptar un enfoque más compasivo en la frontera después de que su predecesor, el ex presidente Donald Trump, introdujera una serie de duras políticas de inmigración.

La administración Biden ha terminado en gran medida con la práctica de la detención familiar, en lugar de liberar a las familias en los Estados Unidos temporalmente y usar brazaletes en los tobillos, teléfonos celulares rastreables u otros métodos para rastrearlos.

Pero la administración ha recurrido a medidas más restrictivas mientras lucha por sofocar un aumento de inmigrantes que huyen de gobiernos autoritarios y la ruina económica en sus países. Los funcionarios también temen un aumento en la frontera después del 11 de mayo, cuando expire una medida de salud pública que ha permitido a las autoridades expulsar rápidamente a los migrantes.

Las nuevas y duras medidas de Biden, incluida una represión anunciada el mes pasado que podría descalificar a la gran mayoría de los migrantes de poder buscar asilo en la frontera Sur, han enfurecido a los defensores que dicen que el presidente está incumpliendo las promesas de campaña y adoptando un enfoque de inmigración de la era Trump.

“Poner fin a la práctica inhumana de la detención familiar ha sido una de las únicas decisiones políticas de inmigración positivas de la administración Biden”, dijo Leecia Welch, abogada principal en el caso que condujo al Acuerdo Flores de 1997, que limita el tiempo que los niños pueden pasar en detención y establece normas mínimas para las instalaciones de detención.

“Es desgarrador escuchar que podría haber un regreso al uso de esta práctica de la era Trump”, dijo.

La Casa Blanca se negó a comentar, pero los funcionarios de la administración rechazan cualquier comparación con Trump y dicen que las políticas de Biden se centran en encontrar formas de disminuir la cantidad de cruces ilegales y alentar a los inmigrantes a buscar vías legales.

El Departamento de Seguridad Nacional dijo que no se habían tomado decisiones mientras la administración se preparaba para el fin de la medida de salud pública, conocida como Título 42.

“La administración continuará priorizando el procesamiento seguro, ordenado y humano de los migrantes”, dijo Luis Miranda, vocero del departamento, en un comunicado.

Pero los principales asesores de inmigración de la Casa Blanca y de Seguridad Nacional han celebrado varias reuniones en los últimos días para discutir sus opciones, incluido el restablecimiento de la política de detención familiar, según cinco funcionarios actuales y anteriores de la administración con conocimiento de las discusiones.

Los funcionarios dijeron que el Departamento de Seguridad Nacional está describiendo lo que tendría que hacer para reiniciar la detención familiar antes del 11 de mayo.

Uno de los funcionarios advirtió que la administración seguiría la ley que establece un límite de 20 días para detener a las familias, en lugar de retenerlas durante semanas o incluso meses como lo hicieron las administraciones anteriores. Otra opción sería continuar con la práctica vigente ahora: liberar a las familias en el país, donde serían rastreadas y requeridas para presentarse ante una oficina de campo de Inmigración y Control de Aduanas, dijo el funcionario.

Los defensores de la detención familiar argumentan que disuadiría a las familias migrantes de viajar al Norte. Pero la práctica ha sido controvertida durante mucho tiempo, en parte debido a años de consenso científico de que detener a menores, incluso con sus padres, puede causar daños en su desarrollo.

La administración de Biden enfrentaría serios obstáculos logísticos para restablecer la detención familiar, comenzando por encontrar espacio para albergar a las familias. También sería necesario configurar las instalaciones para proporcionar programas educativos y áreas de juego. Los espacios que antes albergaban familias ahora se utilizan para adultos solteros.

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, que supervisa la red de detención, ya enfrenta un déficit presupuestario de cientos de millones.

El plan también asume que los funcionarios del Gobierno podrían evaluar rápidamente a las familias para el asilo, admitiéndolas o deportándolas dentro de un período de 20 días. La estadía promedio en un centro de detención de ICE es de unos 37 días, según datos internos. Además, nunca habrá suficiente espacio para detener a todas las familias migrantes, dijeron los funcionarios. Y el Gobierno necesitaría una flota de aviones mucho más grande para deportar a todos.

Tres de los funcionarios que hablaron con The New York Times describieron preocupaciones de que la detención familiar alentaría a los padres a enviar a sus hijos solos a la frontera de Estados Unidos en lugar de arriesgarse a ser detenidos como familia.

Los niños que llegan a los Estados Unidos sin un padre o tutor legal no son expulsados. En cambio, son puestos bajo la custodia del Gobierno y eventualmente liberados para vivir con un miembro de la familia u otro patrocinador.

Ese programa, supervisado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos, ha estado bajo escrutinio reciente después de que una investigación del New York Times revelara que muchos niños migrantes entregados a patrocinadores y miembros de la familia realizan trabajos peligrosos que violan las leyes de trabajo infantil.

Los críticos de la detención familiar dicen que poner a las familias en la posición de decidir enviar a sus hijos a los Estados Unidos sin ellos es simplemente una separación familiar de facto, una dura medida utilizada durante la administración Trump cuando 5,500 niños fueron separados de sus padres en la frontera Sur bajo la política de “tolerancia cero” de Trump. Biden y otros demócratas criticaron la práctica y se comprometieron a no reiniciarla.

Además de las implicaciones humanitarias, la política de detención familiar conllevaría un riesgo político para Biden. Los republicanos han pedido medidas migratorias más estrictas, acusando al presidente de tener una política de “fronteras abiertas”.

Pero es casi seguro que Biden sentiría un revés político por parte de los demócratas.

Como candidato presidencial, Biden hizo campaña contra el uso de la detención familiar por parte de la administración Trump.

“Los niños deben ser liberados de la detención de ICE con sus padres de inmediato”, escribió en una publicación de Twitter de junio de 2020 después de que un juez federal ordenara la liberación de los niños migrantes de los centros de detención debido a la pandemia de coronavirus. “Esto es bastante simple, y no puedo creer que tenga que decirlo: las familias deben estar juntas”.

El secretario de Seguridad Nacional de Biden, Alejandro Mayorkas, ha considerado que poner fin a la detención familiar es uno de los logros clave del departamento bajo su liderazgo. Además, la administración justificó poner fin a la detención familiar en su solicitud de financiación del año fiscal 2023: “Para garantizar un trato más humano de las familias”, escribió, “la administración está restando importancia a las prácticas de detención familiar”.

Eileen Sullivan y Zolan Kanno-Youngs/The New York Times Co.

Créditos:

Washington— El gobierno de Biden está considerando revivir la práctica de detener a las familias migrantes que cruzan la frontera ilegalmente, la misma política que el presidente cerró en los últimos dos años porque quería un sistema de inmigración más humano, dijeron el lunes funcionarios familiarizados con las discusiones.

Aunque no se ha tomado una decisión final, la medida sería un cambio radical para el presidente Joe Biden, quien asumió el cargo prometiendo adoptar un enfoque más compasivo en la frontera después de que su predecesor, el ex presidente Donald Trump, introdujera una serie de duras políticas de inmigración.

La administración Biden ha terminado en gran medida con la práctica de la detención familiar, en lugar de liberar a las familias en los Estados Unidos temporalmente y usar brazaletes en los tobillos, teléfonos celulares rastreables u otros métodos para rastrearlos.

Pero la administración ha recurrido a medidas más restrictivas mientras lucha por sofocar un aumento de inmigrantes que huyen de gobiernos autoritarios y la ruina económica en sus países. Los funcionarios también temen un aumento en la frontera después del 11 de mayo, cuando expire una medida de salud pública que ha permitido a las autoridades expulsar rápidamente a los migrantes.

Las nuevas y duras medidas de Biden, incluida una represión anunciada el mes pasado que podría descalificar a la gran mayoría de los migrantes de poder buscar asilo en la frontera Sur, han enfurecido a los defensores que dicen que el presidente está incumpliendo las promesas de campaña y adoptando un enfoque de inmigración de la era Trump.

“Poner fin a la práctica inhumana de la detención familiar ha sido una de las únicas decisiones políticas de inmigración positivas de la administración Biden”, dijo Leecia Welch, abogada principal en el caso que condujo al Acuerdo Flores de 1997, que limita el tiempo que los niños pueden pasar en detención y establece normas mínimas para las instalaciones de detención.

“Es desgarrador escuchar que podría haber un regreso al uso de esta práctica de la era Trump”, dijo.

La Casa Blanca se negó a comentar, pero los funcionarios de la administración rechazan cualquier comparación con Trump y dicen que las políticas de Biden se centran en encontrar formas de disminuir la cantidad de cruces ilegales y alentar a los inmigrantes a buscar vías legales.

El Departamento de Seguridad Nacional dijo que no se habían tomado decisiones mientras la administración se preparaba para el fin de la medida de salud pública, conocida como Título 42.

“La administración continuará priorizando el procesamiento seguro, ordenado y humano de los migrantes”, dijo Luis Miranda, vocero del departamento, en un comunicado.

Pero los principales asesores de inmigración de la Casa Blanca y de Seguridad Nacional han celebrado varias reuniones en los últimos días para discutir sus opciones, incluido el restablecimiento de la política de detención familiar, según cinco funcionarios actuales y anteriores de la administración con conocimiento de las discusiones.

Los funcionarios dijeron que el Departamento de Seguridad Nacional está describiendo lo que tendría que hacer para reiniciar la detención familiar antes del 11 de mayo.

Uno de los funcionarios advirtió que la administración seguiría la ley que establece un límite de 20 días para detener a las familias, en lugar de retenerlas durante semanas o incluso meses como lo hicieron las administraciones anteriores. Otra opción sería continuar con la práctica vigente ahora: liberar a las familias en el país, donde serían rastreadas y requeridas para presentarse ante una oficina de campo de Inmigración y Control de Aduanas, dijo el funcionario.

Los defensores de la detención familiar argumentan que disuadiría a las familias migrantes de viajar al Norte. Pero la práctica ha sido controvertida durante mucho tiempo, en parte debido a años de consenso científico de que detener a menores, incluso con sus padres, puede causar daños en su desarrollo.

La administración de Biden enfrentaría serios obstáculos logísticos para restablecer la detención familiar, comenzando por encontrar espacio para albergar a las familias. También sería necesario configurar las instalaciones para proporcionar programas educativos y áreas de juego. Los espacios que antes albergaban familias ahora se utilizan para adultos solteros.

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, que supervisa la red de detención, ya enfrenta un déficit presupuestario de cientos de millones.

El plan también asume que los funcionarios del Gobierno podrían evaluar rápidamente a las familias para el asilo, admitiéndolas o deportándolas dentro de un período de 20 días. La estadía promedio en un centro de detención de ICE es de unos 37 días, según datos internos. Además, nunca habrá suficiente espacio para detener a todas las familias migrantes, dijeron los funcionarios. Y el Gobierno necesitaría una flota de aviones mucho más grande para deportar a todos.

Tres de los funcionarios que hablaron con The New York Times describieron preocupaciones de que la detención familiar alentaría a los padres a enviar a sus hijos solos a la frontera de Estados Unidos en lugar de arriesgarse a ser detenidos como familia.

Los niños que llegan a los Estados Unidos sin un padre o tutor legal no son expulsados. En cambio, son puestos bajo la custodia del Gobierno y eventualmente liberados para vivir con un miembro de la familia u otro patrocinador.

Ese programa, supervisado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos, ha estado bajo escrutinio reciente después de que una investigación del New York Times revelara que muchos niños migrantes entregados a patrocinadores y miembros de la familia realizan trabajos peligrosos que violan las leyes de trabajo infantil.

Los críticos de la detención familiar dicen que poner a las familias en la posición de decidir enviar a sus hijos a los Estados Unidos sin ellos es simplemente una separación familiar de facto, una dura medida utilizada durante la administración Trump cuando 5,500 niños fueron separados de sus padres en la frontera Sur bajo la política de “tolerancia cero” de Trump. Biden y otros demócratas criticaron la práctica y se comprometieron a no reiniciarla.

Además de las implicaciones humanitarias, la política de detención familiar conllevaría un riesgo político para Biden. Los republicanos han pedido medidas migratorias más estrictas, acusando al presidente de tener una política de “fronteras abiertas”.

Pero es casi seguro que Biden sentiría un revés político por parte de los demócratas.

Como candidato presidencial, Biden hizo campaña contra el uso de la detención familiar por parte de la administración Trump.

“Los niños deben ser liberados de la detención de ICE con sus padres de inmediato”, escribió en una publicación de Twitter de junio de 2020 después de que un juez federal ordenara la liberación de los niños migrantes de los centros de detención debido a la pandemia de coronavirus. “Esto es bastante simple, y no puedo creer que tenga que decirlo: las familias deben estar juntas”.

El secretario de Seguridad Nacional de Biden, Alejandro Mayorkas, ha considerado que poner fin a la detención familiar es uno de los logros clave del departamento bajo su liderazgo. Además, la administración justificó poner fin a la detención familiar en su solicitud de financiación del año fiscal 2023: “Para garantizar un trato más humano de las familias”, escribió, “la administración está restando importancia a las prácticas de detención familiar”.

Por The New York Times

Créditos: diario.mx

Tell Us What You Think
0Like0Love0Haha0Wow0Sad0Angry